mercredi 29 février 2012

Femmes au visage tatoué … 22 fév



Depuis 6 mois nous en avons cotoyé des marchés, et certains avaient une connotation touristique avec leurs stands de souvenirs ; mais à Mrauk-U, le marché est tenu par des habitants du bourg et destiné à 100% aux birmans ; ce qui est génial puisque nous sommes les seuls occidentaux à déambuler de bonne heure, c’est que nous devenons les curiosités aux yeux des marchands, les rôles se sont presque inversés ! Et grâce à notre guide, les fous rires pleuvent à gogo, mais aussi des explications précises sur chaque fruit ou légume inconnu ou étonnant (micro-pomme de terre, fleurs servant à la cuisine,etc…) ; sans oublier les odeurs, agréables lorsqu’il s’agit des fleurs mais presque insupportables avec la pâte de poisson écrasée. Enfin, les magnifiques couleurs des longyis cotoient les habits de seconde main en provenance du Bangladesh voisin.
Les fameuses mini patates, qui rissolent en 5 minutes...

Tout se mange en soupe ou en curry, même les fleurs !
 Après une ½ heure de route défoncée sur ce qui est censé être l’autoroute jusqu’à Yangon (!), nous voici de nouveau dans un petit bateau à longer des rives pleines de vie (pêche, bain des vaches, transport de bambou…) jusqu’à l’Etat Chin.
Y pénêtrer plus d’une journée nécessite une autorisation gouvernementale car, il faut bien le dire, nous sommes dans une province perdue de Birmanie : ni voiture ni moto, pas de bruit, tout est calme dans les villages que nous visiterons.

Nous sommes venus voir les dernières femmes au visage tatoué. Pourquoi se sont-elles fait graver ces motifs de toile d’araignée ? Tout simplement car le Roi d’Arakan trouvait les jeunes filles de cette province ennemie bien jolies ; et elles, pour ne pas se faire arracher à leur région d’origine n’avaient trouvé que ce moyen pour s’enlaidir artificiellement. Impressionnante cette histoire, non ?

Certaines font des efforts pour s'enlaidir... A d'autres, les rides arrivent
 sans qu'on les prie



































Nos enfants remportent encore un franc succès en offrant des ballons de baudruche gonflés ou en aidant des ados birmans à faire rouler un petit tronc de cocotier en marchant dessus.
Un chevreau de compagnie ? Pourquoi pas ?
La maison Chin est intégralement en bambou, pilotis y compris.

Les petits commencent...
Les grands ne résistent pas longtemps !



Tout ce petit monde finira par se rafraîchir dans la rivière aux eaux bien glauques au pied du village.










Quelques images du retour :

Certains bossent...

... D'autres font la toilette du soir...

... tandis que d'autres encore partent à la pêche...

... Et que les vaches sortent du bain !

.


1 commentaire:

  1. Encore super les roots ! comme je le disais y'a toujours un verre de rhum, de bière ou autre substance alcoolique dans les partages ! Le retour n'est que dans 6 mois ! profitez encore à fond de cette expérience unique ! bises des bordeleux !

    RépondreSupprimer